Tradução de exquisite do inglês para o português


Tradução da palavra '

exquisite

': requintado, primoroso, extraordinário, delicado, raro
Transcrição: [ɪkˈskwɪzɪt]   US     UK 

Artigo do dicionário

adjetivo

  1. primoroso
  2. requintado
  3. extraordinário
  4. delicado
  5. raro
  6. intenso
  7. fino
  8. esmerado
  9. excelente
  10. excepcional

substantivo

  1. requinte m
  2. almofadinha f
  3. pretensioso m
  4. casquilho m

Exemplos

Sobre o objeto


 

an exquisite dress

— um vestido requintado
 

exquisite jewelry

— joias requintadas
 

an exquisite design

— um design requintado
 

exquisite craftsmanship

— artesanato requintado

Sobre gosto e estilo


 

exquisite taste

— gosto requintado
 

exquisite style

— estilo requintado
 

an exquisite interior

— um interior requintado
 

exquisite decor

— decoração requintada

Sobre a beleza


 

an exquisite face

— um rosto primoroso
 

exquisite beauty

— beleza requintada
 

an exquisite painting

— uma pintura primorosa
 

exquisite details

— detalhes delicados

Sobre sensações intensas


 

exquisite pain

— dor extraordinária
 

exquisite pleasure

— prazer extraordinário
 

exquisite delight

— deleite extraordinário
 

exquisite sensitivity

— sensibilidade extraordinária


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)