Tradução de external do inglês para o português


Tradução da palavra '

external

': externo, exterior, exterioridade, aparência
Transcrição: [ɪkˈstɜːn(ə)l]   US     UK 

Artigo do dicionário

adjetivo

  1. externo

substantivo

  1. exterior m
  2. exterioridade f
  3. aparência f

Exemplos

Posição física ou superfície externa


 

external surface

— superfície externa
 

external wall

— parede externa
 

external shell

— casca externa
 

external appearance

— aparência externa
 

external boundary

— limite externo

Dispositivos ou conexões externas, componentes técnicos


 

external device

— dispositivo externo
 

external hard drive

— disco rígido externo; unidade de armazenamento externa
 

external monitor

— monitor externo
 

external connector

— conector externo
 

external power supply

— fonte de alimentação externa; alimentação externa

Componentes de software, interfaces ou módulos


 

external library

— biblioteca externa; biblioteca de software externa
 

external api

— interface de programação de aplicações externa
 

external module

— módulo externo
 

external plugin

— plugin externo; módulo de extensão externo

Acesso, comunicação ou links externos


 

external access

— acesso externo
 

external communication

— comunicação externa; comunicação com o exterior
 

external link

— link externo
 

external port

— porta externa

Participantes, contratados ou parceiros externos


 

external partner

— parceiro externo
 

external contractor

— contratado externo
 

external consultant

— consultor externo
 

external stakeholder

— parte interessada externa; stakeholder externo

Política externa, diplomacia ou relações internacionais


 

external affairs

— negócios estrangeiros; política externa
 

external relations

— relações externas
 

external diplomacy

— diplomacia externa

Finanças, investimentos ou relações econômicas externas


 

external finance

— financiamento externo
 

external debt

— dívida externa
 

external investment

— investimento externo
 

external trade

— comércio exterior

Avaliação, verificação ou auditoria externa


 

external audit

— auditoria externa
 

external evaluation

— avaliação externa
 

external review

— revisão externa; resenha externa

Influência, fatores ou pressão externos


 

external factor

— fator externo
 

external influence

— influência externa
 

external pressure

— pressão externa
 

external threat

— ameaça externa; perigo externo


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)