Tradução de extortion do inglês para o português


Tradução da palavra '

extortion

': extorsão
Transcrição: [ɪksˈtɔːʃn]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. extorsão f
  2. extorsao f
  3. chantagem f

Exemplos

Atividade criminosa


 

extortion racket

— rede de extorsão; máfia da propina
 

extortion ring

— quadrilha de extorsão; grupo criminoso de extorsão
 

extortion demand

— exigência de resgate; exigência de extorsão
 

extortion threat

— ameaça de extorsão; ameaça para forçar pagamento de dinheiro
 

extortion payment

— pagamento de extorsão; pagamento de silêncio
 

extortion victim

— vítima de extorsão; pessoa lesada por extorsão
 

extortion scheme

— esquema de extorsão; plano de extorsão

Crimes cibernéticos ou extorsão eletrônica


 

cyber extortion

— extorsão cibernética; extorsão na internet
 

ransomware extortion

— extorsão por meio de programas de resgate; extorsão por meio de ransomware
 

email extortion

— extorsão por e-mail; chantagem por e-mail
 

online extortion

— extorsão online; extorsão na rede
 

data extortion

— extorsão de dados; chantagem com exigência de dinheiro para não divulgar dados

Negócios ou comércio


 

commercial extortion

— extorsão comercial; pressão sobre empresas para obter vantagens
 

extortion of funds

— extorsão de fundos; extorsão de recursos
 

extortion from suppliers

— extorsão de fornecedores; extorsão por parte de fornecedores
 

extortion of concessions

— extorsão de concessões; pressão para obter condições vantajosas

Política ou casos governamentais


 

political extortion

— extorsão política; chantagem na política
 

extortion under color of official right

— extorsão sob o pretexto de direito oficial; extorsão com abuso de cargo público
 

state-sponsored extortion

— extorsão patrocinada pelo Estado; extorsão estatal

Termos jurídicos ou formulações judiciais


 

attempted extortion

— tentativa de extorsão
 

extortion charges

— acusações de extorsão; acusações formais de extorsão
 

extortion conviction

— condenação por extorsão; declaração de culpa por extorsão
 

racketeering and extortion

— crime organizado e extorsão; atividades criminosas organizadas e extorsão

Expressões coloquiais ou figuradas


 

this is extortion

— isso é extorsão
 

extortionate prices

— preços abusivos; preços excessivamente altos
 

extortion by threats

— extorsão por meio de ameaças; chantagem por meio de ameaças
 

extortion of information

— extorsão de informações; exigência de revelar informações sob pressão


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)