Tradução de eyesore do inglês para o português


Tradução da palavra '

eyesore

': monstruosidade, coisa desagradável
Transcrição: [ˈaɪsɔː]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. monstruosidade f
  2. coisa desagradável f

Exemplos

Objeto feio


 

an eyesore in the neighborhood

— uma monstruosidade no bairro
 

a real eyesore

— uma verdadeira monstruosidade
 

the building is an eyesore

— o prédio é uma monstruosidade

Estraga a vista


 

an eyesore on the skyline

— estraga o skyline da cidade
 

an eyesore in the landscape

— estraga a paisagem
 

an eyesore to the eye

— salta aos olhos

Coisa feia


 

turn into an eyesore

— transformar-se em coisa desagradável
 

remove an eyesore

— remover uma coisa desagradável
 

hide an eyesore

— esconder uma coisa desagradável


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)