Tradução de fall guy do inglês para o português


Tradução da palavra '

fall guy

': cara caído
Transcrição: [fɔːl ɡaɪ]   US     UK 

Exemplos

Vítima, bode expiatório


 

make a fall guy

— fazer de bode expiatório
 

use him as a fall guy

— usá-lo como bode expiatório
 

the fall guy in the scandal

— o bode expiatório do escândalo
 

a convenient fall guy

— um bode expiatório conveniente

Testa de ferro


 

hire a fall guy

— contratar um testa de ferro
 

a fall guy for the deal

— um testa de ferro para o negócio
 

set up a fall guy

— armar um testa de ferro
 

the fall guy took the blame

— o testa de ferro assumiu a culpa

Vítima de armação


 

frame a fall guy

— incriminar uma vítima
 

plant evidence on the fall guy

— plantar provas na vítima
 

the fall guy was arrested

— a vítima foi presa
 

turn him into a fall guy

— transformá-lo em vítima de armação