Tradução de fall out do inglês para o português


Tradução da palavra '

fall out

': brigar
Transcrição: [fɔːl aʊt]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo

  1. brigar
  2. cair
  3. Quedar

Exemplos

Brigar, desentendimento


 

fall out with someone

— brigar com alguém
 

fall out over something

— brigar por causa de algo
 

they fell out last year

— eles brigaram no ano passado

Cair, queda de objetos, cabelo ou dentes


 

fall out

— cair
 

my hair is falling out

— meu cabelo está caindo
 

something fell out of my pocket

— algo caiu do meu bolso
 

a tooth fell out

— um dente caiu

Cair em desgraça, perder a estima


 

fall out of favour

— cair em desgraça
 

he has fallen out of favour with the manager

— ele caiu em desgraça com o gerente

Resultar, decorrer como consequência


 

fall out

— decorrer; resultar como consequência; ter consequências
 

what will fall out of this decision

— quais serão as consequências dessa decisão

Ordem militar, comando para se dispersar


 

fall out

— dispersar-se; dispersar

Soltar-se, desprender-se, cair da estrutura


 

the buttons fell out

— os botões se soltaram
 

the button fell out of his coat

— o botão caiu do paletó dele


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)