Tradução de falter do inglês para o português
Tradução da palavra '
falter
Transcrição: [ˈfɔːltə] US
UK
Artigo do dicionário
verbo
- vacilar
- esmorecer
- falhar
- fraquejar
- fracassar
- hesitar
- gaguejar
substantivo
- vacilação f
Exemplos
Dúvida ou perda de confiança
to falter
— vacilarto falter in one's resolve
— vacilar na própria determinaçãoto falter momentarily
— vacilar por um momentonot falter
— não vacilarwithout faltering
— sem vacilarFala ou voz
falter in speech
— gaguejar ao falarvoice faltered
— a voz falhouhis voice faltered
— a voz dele falhouMovimento, instabilidade física
faltering steps
— passos vacilantesto falter and stumble
— tropezar e cambalearSob pressão ou em situação difícil
to falter under pressure
— vacilar sob pressãoto falter at the first hurdle
— hesitar no primeiro obstáculoEconomia, negócios, resultados
faltering economy
— economia enfraquecidathe company faltered
— a empresa vacilousales faltered
— as vendas caíramEsperança, fé, emoções
hope faltered
— a esperança enfraqueceufaith faltered
— a fé vaciloufaltering smile
— sorriso tímidoTentativas, ações
faltering attempt
— tentativa malsucedidato falter in negotiations
— vacilar nas negociações