Tradução de fancy dress do inglês para o português


Tradução da palavra '

fancy dress

': disfarce, dissimulação
Transcrição: [ˈfænsɪ dres]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. fantasia f
  2. disfarce m
  3. dissimulação f

Exemplos

Eventos ou Festas


 

fancy dress party

— festa à fantasia
 

fancy dress ball

— baile à fantasia
 

fancy dress parade

— desfile à fantasia
 

fancy dress competition

— concurso de fantasias

Roupas ou Fantasias


 

fancy dress costume

— fantasia
 

children's fancy dress

— fantasia infantil
 

vintage fancy dress

— fantasia retrô
 

fancy dress outfit

— traje de fantasia

Compra ou Aluguel


 

fancy dress shop

— loja de fantasias
 

fancy dress hire

— aluguel de fantasias
 

online fancy dress store

— loja de fantasias online
 

rent a fancy dress

— alugar uma fantasia

Descrição ou Requisitos


 

fancy dress theme

— tema da fantasia
 

fancy dress optional

— fantasia opcional
 

fancy dress required

— fantasia obrigatória
 

full fancy dress

— fantasia completa

Ações ou Comportamento


 

dress up in fancy dress

— fantasiar-se
 

go to a fancy dress party

— ir a uma festa à fantasia
 

organize a fancy dress event

— organizar um evento à fantasia
 

enter a fancy dress competition

— participar de um concurso de fantasias

Ocasiões Infantis ou Festivas


 

fancy dress for halloween

— fantasia de halloween
 

fancy dress for school play

— fantasia para peça escolar
 

birthday fancy dress

— festa de aniversário à fantasia
 

party fancy dress

— fantasia para festa


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)