Tradução de far-fetched do inglês para o português


Tradução da palavra '

far-fetched

': forçado, rebuscado, afetado, artificial
Transcrição: [fɑːr ˈfetʃt]   US     UK 

Artigo do dicionário

adjetivo

  1. forçado
  2. rebuscado
  3. afetado
  4. artificial
  5. improvável

Exemplos

Improvável ou inverossímil


 

a far-fetched idea

— uma ideia inverossímil
 

a far-fetched story

— uma história inverossímil
 

a far-fetched claim

— uma afirmação inverossímil
 

sounds far-fetched

— parece inverossímil
 

seem far-fetched

— parecer inverossímil

Forçado ou sem fundamento


 

a far-fetched excuse

— uma desculpa forçada
 

a far-fetched argument

— um argumento forçado
 

a far-fetched justification

— uma justificativa forçada
 

a far-fetched connection

— uma conexão forçada

Incomum ou fantástico, ou ficcional


 

a far-fetched plot

— um enredo fantasioso
 

a far-fetched premise

— uma premissa fantasiosa
 

a far-fetched scenario

— um cenário fantasioso
 

a far-fetched concept

— um conceito fantasioso


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)