Tradução de fashionable do inglês para o português


Tradução da palavra '

fashionable

': elegante, moderno, de bom gosto, pessoa elegante
Transcrição: [ˈfæʃnəbl]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. moderno m
  2. moda f
  3. badalada
  4. pessoa elegante f

adjetivo

  1. elegante
  2. de bom gosto
  3. na moda

Exemplos

Roupas, acessórios, aparência


 

fashionable clothing

— roupa da moda
 

fashionable outfit

— traje da moda
 

fashionable accessory

— acessório da moda
 

fashionable shoes

— sapatos da moda
 

fashionable haircut

— corte de cabelo da moda
 

fashionable hairstyle

— penteado da moda
 

fashionable color

— cor da moda

Pessoas, grupos, estilo de vida


 

fashionable person

— pessoa elegante; fashionista
 

the fashionable set

— a alta roda; a turma da moda
 

fashionable crowd

— turma da moda; galera descolada
 

fashionable lifestyle

— estilo de vida da moda

Tendências, popularidade, status


 

fashionable trend

— tendência da moda
 

fashionable now

— na moda agora
 

in fashionable circles

— nos círculos da moda
 

fashionable choice

— escolha da moda; escolha estilosa

Ações, transformações, manutenção da moda


 

become fashionable

— tornar-se moda; entrar na moda
 

be fashionable

— estar na moda
 

stay fashionable

— continuar na moda
 

make fashionable

— tornar moda; dar um toque da moda
 

make fashionable again

— trazer de volta à moda

Expressões avaliativas, descrições


 

fashionable look

— visual da moda; aparência estilosa
 

fashionable statement

— declaração de moda; toque fashion
 

fashionable edge

— toque da moda; detalhe fashion
 

fashionable accessory piece

— peça acessória da moda; detalhe fashion


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)