Tradução de fast food do inglês para o português


Tradução da palavra '

fast food

': comida pronta, fast-food
Transcrição: [ˈfɑːst fuːd]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. comida pronta f
  2. fast-food m
  3. fast food m

Exemplos

Principal variante ou grafia


 

fast+food

— fast-food
 

fast food

— fast-food; comida rápida
 

fast-food

— fast-food; comida rápida

Locais ou estabelecimentos


 

fast food restaurant

— restaurante de fast-food
 

fast food outlet

— ponto de fast-food
 

fast food chain

— rede de fast-food
 

fast food court

— praça de alimentação; área de fast-food
 

fast food joint

— lanchonete; estabelecimento de fast-food

Menu ou pratos


 

fast food meal

— refeição de fast-food
 

fast food burger

— hambúrguer de fast-food
 

fast food fries

— batata frita de fast-food
 

fast food combo

— combo de fast-food
 

fast food breakfast

— café da manhã de fast-food

Entrega ou pedido


 

fast food delivery

— entrega de fast-food; entrega de comida rápida
 

fast food takeaway

— comida para viagem; comida para levar
 

fast food drive-thru

— drive-thru; atendimento no carro

Negócios ou indústria


 

fast food industry

— indústria de fast-food
 

fast food franchise

— franquia de fast-food
 

fast food chain expansion

— expansão da rede de fast-food
 

fast food supplier

— fornecedor para restaurantes de fast-food

Funcionários ou cargos


 

fast food worker

— funcionário de fast-food
 

fast food cashier

— caixa de fast-food
 

fast food manager

— gerente de fast-food

Saúde ou nutrição


 

fast food consumption

— consumo de fast-food
 

fast food diet

— dieta baseada em fast-food; alimentação à base de fast-food
 

fast food-related health problems

— problemas de saúde relacionados ao fast-food

Marketing ou publicidade


 

fast food advertising

— publicidade de fast-food
 

fast food promotion

— promoção de fast-food
 

fast food branding

— branding de fast-food; posicionamento de marca de fast-food

Embalagem ou equipamento


 

fast food packaging

— embalagem para fast-food; embalagem para comida para viagem
 

fast food container

— recipiente para fast-food
 

fast food tray

— bandeja para fast-food

Preços ou acessibilidade


 

fast food prices

— preços de fast-food
 

cheap fast food

— fast-food barato

Cultura ou tendências


 

fast food culture

— cultura do fast-food
 

fast food trend

— tendência de fast-food
 

fast food lifestyle

— estilo de vida baseado em fast-food; hábitos alimentares baseados em fast-food


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)