Tradução de fasten on do inglês para o português


Tradução da palavra '

fasten on

': aperte
Transcrição: [ˈfɑː.sən ɒn]   US     UK 

Exemplos

Fixação ou colocação física


 

fasten on a seat belt

— apertar o cinto de segurança
 

fasten on a necklace

— colocar um colar
 

fasten on a brooch

— prender um broche
 

fasten on a helmet strap

— apertar a alça do capacete
 

fasten on a badge

— prender um distintivo

Fixar a uma superfície ou objeto


 

fasten on to the wall

— fixar na parede
 

fasten on to the frame

— fixar na moldura
 

fasten on to the handlebars

— fixar no guidão
 

fasten on to the package

— fixar no pacote

Atribuir culpa ou responsabilidade


 

fasten blame on the manager

— atribuir a culpa ao gerente
 

fasten responsibility on the company

— atribuir a responsabilidade à empresa
 

fasten the blame on him

— atribuir a culpa a ele

Concentrar-se, focar a atenção


 

fasten on an idea

— concentrar-se em uma ideia
 

fasten on a single detail

— concentrar-se em um único detalhe
 

fasten on one phrase

— fixar-se em uma única frase

Agarrar-se a, usar como pretexto ou prova


 

fasten on a remark

— agarrar-se a um comentário
 

fasten on a comment

— agarrar-se a um comentário
 

fasten on a rumor

— agarrar-se a um boato