Tradução de favor do inglês para o português
Tradução da palavra '
favor
Transcrição: [ˈfeɪvə] US
UK
Artigo do dicionário
substantivo
- favor m
- prol f
- benevolência f
- auxílio m
- permissão f
- proteção f
- distintivo m
- roseta f
verbo
- favorecer
- privilegiar
- facilitar
- beneficiar
- auxiliar
- proteger
- obsequiar
- honrar
Exemplos
Benevolência e simpatia
win favor
— conquistar a simpatialose favor
— perder a simpatiabe in favor with someone
— estar nas graças de alguémfall out of favor
— cair em desgraçaFavor e serviço
do someone a favor
— fazer um favor a alguémask a favor
— pedir um favorreturn a favor
— retribuir um favorowe someone a favor
— dever um favor a alguémApoio e aprovação
favor a plan
— apoiar um planofavor a proposal
— aprovar uma propostafavor one side
— favorecer um ladofavor the idea
— ser a favor da ideiaPreferência e inclinação
favor one option over another
— preferir uma opção a outrafavor a candidate
— favorecer um candidatofavor the rich
— favorecer os ricosfavor someone above others
— favorecer alguém em detrimento dos outrosProteção e amparo
under favor
— sob proteçãoin favor of someone
— em favor de alguémfavor a protege
— proteger um protegidofavor the weak
— defender os fracos