Tradução de favourite do inglês para o português


Tradução da palavra '

favourite

': favorito, preferido, predileto
Transcrição: [ˈfeɪvərɪt]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. favorito m
  2. predileto m
  3. acomodacao f

adjetivo

  1. preferido m
  2. predileto m

verbo

  1. favoritar

Exemplos

Item ou coisa favorita


 

my favourite book

— meu livro favorito
 

my favourite colour

— minha cor favorita
 

her favourite food

— a comida favorita dela
 

his favourite song

— a música favorita dele
 

our favourite place

— nosso lugar favorito
 

favourite movie

— filme favorito
 

favourite restaurant

— restaurante favorito
 

favourite hobby

— hobby favorito
 

favourite pastime

— passatempo favorito; atividade favorita
 

favourite outfit

— roupa favorita

Pessoa ou preferido


 

a favourite

— um favorito; um preferido
 

class favourite

— o preferido da turma
 

teacher's favourite

— o preferido do professor
 

family favourite

— o preferido da família
 

crowd favourite

— o favorito do público; o favorito da plateia
 

favourite son

— filho predileto
 

favourite child

— filho predileto; criança predileta

Favorito em competições ou previsões


 

favourite to win

— favorito a vencer
 

pre-race favourite

— favorito antes da corrida
 

bookmakers' favourite

— favorito das casas de apostas
 

early favourite

— favorito inicial

Expressões fixas ou nuances de sentido


 

personal favourite

— favorito pessoal
 

one of my favourites

— um dos meus favoritos
 

all-time favourite

— favorito de todos os tempos; o mais querido de sempre
 

firm favourite

— favorito firme; preferido consolidado
 

old favourite

— velho favorito; clássico consagrado


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)