Tradução de fearful do inglês para o português


Tradução da palavra '

fearful

': terrível, temeroso, medroso, assustador, tímido
Transcrição: [ˈfɪəf(ə)l]   US     UK 

Artigo do dicionário

adjetivo

  1. temeroso
  2. medroso
  3. amedrontado
  4. medo
  5. temivel
  6. terrivel
  7. receoso
  8. temido
  9. terrível
  10. assustador

Exemplos

Assustado, medroso


 

a fearful child

— uma criança medrosa
 

a fearful glance

— um olhar assustado
 

a fearful cry

— um grito assustado
 

a fearful voice

— uma voz trêmula
 

fearful of the dark

— com medo do escuro
 

fearful of heights

— com medo de altura
 

fearful of strangers

— com medo de estranhos
 

fearful that the plan would fail

— receoso de que o plano falhasse

Terrível, que causa medo


 

a fearful sight

— uma visão terrível
 

a fearful storm

— uma tempestade terrível
 

fearful consequences

— consequências terríveis
 

a fearful danger

— um perigo terrível
 

a fearful roar

— um rugido terrível

Muito grande, intenso ou terrível


 

a fearful amount

— uma quantidade enorme
 

a fearful price

— um preço exorbitante
 

a fearful speed

— uma velocidade vertiginosa
 

a fearful loss

— uma perda colossal

Cauteloso, tímido


 

a fearful approach

— uma abordagem cautelosa
 

a fearful hesitation

— uma hesitação tímida
 

a fearful investor

— um investidor cauteloso
 

fearful to speak up

— com medo de se manifestar


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)