Tradução de fence do inglês para o português
Tradução da palavra '
fence
Artigo do dicionário
substantivo
- cerca f
- sebe f
- receptador m
- VEDACAO f
- muro m
- barreira f
- cercado m pl
- esgrima f
- tapume m
- tabela f
verbo
- esgrimir
- cercar
- vedar
- evitar
- praticar esgrima
- manter-se à distância
Exemplos
Cercas físicas ou tipos de cercas
wooden fence
— cerca de madeirapicket fence
— cerca de estacaschain-link fence
— cerca de alambrado; cerca de tela de aramewire fence
— cerca de aramebarbed wire fence
— cerca de arame farpadoelectric fence
— cerca elétricaprivacy fence
— cerca para privacidade; cerca fechadasplit-rail fence
— cerca de madeira rústica; cerca de trilhosstone fence
— cerca de pedrabackyard fence
— cerca do quintalgarden fence
— cerca de jardimfront yard fence
— cerca da frente do quintalfence post
— poste de cercafence panel
— painel de cercafence gate
— portão; portão de cercaAções com cerca, combinações verbais
to fence off
— cercar; isolar com cercato fence in
— cercar; prender dentro de cercato fence out
— impedir a entrada; manter afastado com cercato put up a fence
— colocar uma cerca; construir uma cercato take down a fence
— remover uma cerca; derrubar uma cercato mend the fence
— consertar a cerca; reparar a cercato climb the fence
— escalar a cerca; subir na cercato jump the fence
— pular a cercaExpressões idiomáticas
sit on the fence
— ficar em cima do muro; permanecer indecisoon the fence
— em cima do muro; indecisomend fences
— fazer as pazes; restaurar relações; resolver desentendimentosgood fences make good neighbors
— boas cercas fazem bons vizinhosfence-sitter
— pessoa em cima do muro; pessoa indecisaEsgrima ou terminologia esportiva
fencing
— esgrimafencing match
— partida de esgrimafencing bout
— combate de esgrimafencing coach
— treinador de esgrimafencing piste
— pista de esgrimafoil
— floreteépée
— espadasabre
— sabreCrime ou comércio de bens roubados
fence
— receptadorto fence stolen goods
— receptar mercadorias roubadasfencing operation
— operação de receptaçãoLimites ou propriedade, expressões de terra
boundary fence
— cerca de limite; cerca na divisa do terrenoproperty fence
— cerca da propriedadeborder fence
— cerca de fronteira