Tradução de ferryman do inglês para o português


Tradução da palavra '

ferryman

': barqueiro
Transcrição: [ˈferɪmən]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. balseiro m
  2. barqueiro m

Exemplos

Profissão e papel


 

a ferryman at the river crossing

— um barqueiro na travessia do rio
 

the old ferryman

— o velho barqueiro
 

a local ferryman

— um barqueiro local
 

the ferryman's job

— o trabalho do barqueiro

Transporte de pessoas


 

the ferryman took us across

— o barqueiro nos levou para o outro lado
 

ask the ferryman for a ride

— pedir uma carona ao barqueiro
 

pay the ferryman

— pagar ao barqueiro
 

the ferryman carried passengers

— o barqueiro transportava passageiros

Travessia do rio


 

the ferryman's boat

— o barco do barqueiro
 

the ferryman's ferry

— a balsa do barqueiro
 

wait for the ferryman

— esperar o barqueiro
 

call the ferryman over

— chamar o barqueiro

Contexto literário e figurado


 

the ferryman of the dead

— o barqueiro dos mortos
 

a mythical ferryman

— um barqueiro mítico
 

the ferryman in legend

— o barqueiro na lenda
 

the ferryman's crossing

— a travessia do barqueiro


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)