Tradução de fertility do inglês para o português


Tradução da palavra '

fertility

': fertilidade, fecundidade, produtividade
Transcrição: [fɜːˈtɪlɪtɪ]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. fertilidade f
  2. fecundidade f
  3. produtividade f

Exemplos

Medicina e saúde


 

fertility clinic

— clínica de tratamento de infertilidade; centro de medicina reprodutiva
 

fertility specialist

— especialista em infertilidade; especialista em medicina reprodutiva
 

fertility treatment

— tratamento de infertilidade; terapia reprodutiva
 

fertility preservation

— preservação da fertilidade; preservação da capacidade de ter filhos
 

fertility testing

— testes de fertilidade; exames de fertilidade
 

fertility problems

— problemas de fertilidade; distúrbios da função reprodutiva
 

fertility window

— janela fértil; período fértil
 

male fertility

— fertilidade masculina; fertilidade do homem
 

female fertility

— fertilidade feminina; fertilidade da mulher

Demografia, política e estatística


 

fertility rate

— taxa de fertilidade; taxa de natalidade
 

total fertility rate

— taxa de fecundidade total; coeficiente global de natalidade
 

birth and fertility trends

— tendências de natalidade e fertilidade; tendências demográficas
 

fertility decline

— queda da fertilidade; declínio demográfico da natalidade
 

fertility policy

— política de fertilidade; política demográfica
 

fertility incentives

— incentivos à natalidade; estímulos para aumentar a fertilidade

Agricultura e solo


 

soil fertility

— fertilidade do solo; fertilidade da terra
 

fertility of the land

— fertilidade da terra; fertilidade do território
 

fertility management

— gestão da fertilidade do solo; sistema de adubação
 

enhancing soil fertility

— aumento da fertilidade do solo; melhoria da fertilidade da terra

Ciência, pesquisa e reprodução


 

fertility research

— pesquisa sobre fertilidade; pesquisas científicas sobre a função reprodutiva
 

fertility testing methods

— métodos de teste de fertilidade; formas de verificar a fertilidade
 

fertility preservation techniques

— técnicas de preservação da fertilidade; tecnologias de preservação da capacidade reprodutiva
 

assisted fertility

— reprodução assistida; apoio à fertilidade

Sentido figurado


 

fertility of imagination

— fertilidade da imaginação; riqueza da imaginação
 

fertility of ideas

— fertilidade das ideias; abundância de ideias
 

fertility of language

— riqueza da língua; fertilidade das expressões
 

fertility symbol

— símbolo da fertilidade; signo da fertilidade


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)