Tradução de fetch up do inglês para o português


Tradução da palavra '

fetch up

': buscar
Transcrição: [ˈfetʃ ʌp]   US     UK 

Exemplos

Ocorrer ou acabar em


 

fetch up at the station

— acabar na estação
 

fetch up in jail

— acabar na cadeia
 

fetch up in the end

— acabar por ficar; no fim acabar
 

fetch up before the magistrate

— comparecer diante do juiz; ser levado ao tribunal

Parar ou ficar preso


 

the car fetched up against the wall

— o carro parou de repente contra o muro; o carro ficou preso contra o muro
 

the boat fetched up on the sandbank

— o barco encalhou no banco de areia; o barco ficou preso no banco de areia
 

the horse fetched up and refused to go on

— o cavalo parou de repente e se recusou a continuar

Colocar em situação embaraçosa, flagrar ou pegar em contradição


 

fetch someone up on a point

— pegar alguém em um ponto; flagrar alguém em um ponto
 

the teacher fetched him up on his mistakes

— o professor o flagrou nos erros; o professor o colocou em situação embaraçosa por causa dos erros
 

he was fetched up by the unexpected question

— ele foi pego de surpresa pela pergunta inesperada; ele ficou em situação embaraçosa por causa da pergunta inesperada

Trazer para cima ou levantar


 

fetch up the baby

— trazer o bebê para cima; levar o bebê para cima
 

fetch up the boxes

— trazer as caixas para cima; levar as caixas para cima