Tradução de fib do inglês para o português


Tradução da palavra '

fib

': gracejar, soco, contar histórias, maltratar, mentira pequena
Transcrição: [fɪb]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo

  1. gracejar
  2. contar histórias
  3. maltratar

substantivo

  1. soco m
  2. mentira pequena m
  3. mentira sem importância m
  4. mentirinha f
  5. peta f

Exemplos

Verbo, ação


 

to fib

— contar uma mentirinha
 

to fib about something

— mentir sobre algo
 

to fib to someone

— mentir para alguém
 

to keep fibbing

— continuar mentindo
 

to stop fibbing

— parar de mentir

Substantivo, significado


 

a fib

— uma mentirinha
 

a little fib

— uma mentirinha boba
 

a harmless fib

— uma mentira inofensiva
 

a pack of fibs

— um monte de mentiras
 

a fibber

— um mentiroso

Expressões idiomáticas


 

to tell a fib

— contar uma mentirinha
 

caught in a fib

— pego numa mentirinha
 

spin a fib

— inventar uma mentirinha
 

weave a web of fibs

— tecer uma teia de mentiras
 

cover up with fibs

— encobrir com mentirinhas

Abreviações, nomes próprios ou uso especial


 

FIB

— FIB
 

fib как сокращение для фибрилляции

— fib como abreviação de fibrilação


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)