Tradução de fieldwork do inglês para o português


Tradução da palavra '

fieldwork

': trabalho de campo
Transcrição: [ˈfiːldwɜːk]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. campo m
  2. trabalho de campo m

Exemplos

Pesquisa científica, geral


 

fieldwork

— trabalho de campo; pesquisa de campo; prática de campo
 

fieldwork methods

— métodos de pesquisa de campo; metodologia de trabalho de campo
 

fieldwork data collection

— coleta de dados de campo; coleta de dados em campo
 

fieldwork report

— relatório de trabalho de campo; relatório de campo
 

fieldwork observations

— observações de campo
 

fieldwork schedule

— cronograma de trabalho de campo

Antropologia ou sociologia


 

ethnographic fieldwork

— pesquisa de campo etnográfica; trabalho de campo etnográfico
 

participant observation fieldwork

— pesquisa de campo com observação participante; observação participante em campo
 

sociological fieldwork

— pesquisa de campo sociológica; trabalho de campo sociológico
 

fieldwork interviews

— entrevistas de campo; entrevistas em campo
 

fieldwork diary

— diário de campo; diário de observações de campo

Geologia ou arqueologia


 

archaeological fieldwork

— trabalho de campo arqueológico; escavação arqueológica
 

geological fieldwork

— trabalho de campo geológico; pesquisa geológica de campo
 

fieldwork excavation

— escavação de campo; escavação em campo
 

fieldwork survey

— levantamento de campo; pesquisa de campo

Ecologia ou conservação da natureza


 

ecological fieldwork

— pesquisa de campo ecológica; trabalho de campo ecológico
 

biodiversity fieldwork

— pesquisa de campo da biodiversidade; levantamento de biodiversidade em campo
 

fieldwork transect

— transecto de campo; linha de observação
 

fieldwork sampling

— amostragem de campo; coleta de amostras em campo
 

long-term fieldwork

— pesquisa de campo de longo prazo; trabalho de campo prolongado

Medicina ou saúde pública


 

clinical fieldwork

— trabalho de campo clínico; pesquisa clínica de campo
 

public health fieldwork

— trabalho de campo em saúde pública; pesquisa epidemiológica de campo
 

fieldwork outbreak investigation

— investigação de surto em campo; investigação de surto no campo
 

fieldwork vaccination campaign

— campanha de vacinação em campo; campanha de vacinação no campo

Jornalismo ou reportagem


 

fieldwork reporting

— reportagem de campo; relato do local dos acontecimentos
 

journalist fieldwork

— trabalho de campo do jornalista; trabalho jornalístico de campo
 

fieldwork for a documentary

— filmagem de campo para documentário; trabalho de campo para documentário
 

fieldwork interview

— entrevista de campo; entrevista no local dos acontecimentos

Educação, prática ou estágio


 

fieldwork placement

— estágio de campo; colocação em campo
 

student fieldwork

— trabalho de campo de estudantes; prática de campo estudantil
 

fieldwork practicum

— prática de campo; atividades práticas em campo
 

fieldwork assessment

— avaliação do trabalho de campo; avaliação da prática de campo

Construção, engenharia ou agrimensura


 

fieldwork inspection

— inspeção de campo; vistoria em campo
 

geotechnical fieldwork

— trabalho de campo geotécnico; pesquisa geotécnica de campo
 

surveying fieldwork

— trabalho de campo de agrimensura; levantamento topográfico de campo
 

fieldwork measurements

— medições de campo; medições em campo


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)