Tradução de figuring do inglês para o português


Tradução da palavra '

figuring

': figurar, imaginar, calcular, simbolizar, numerar
Transcrição: [ˈfɪgərɪŋ]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo

  1. figurar
  2. imaginar
  3. calcular
  4. simbolizar
  5. numerar

Exemplos

Figurar, ser mencionado


 

figuring in the report

— figurando no relatório
 

figuring among the suspects

— figurando entre os suspeitos
 

figuring on the list

— figurando na lista

Considerar, achar


 

figuring it will work

— achando que vai funcionar
 

figuring he is right

— achando que ele está certo
 

figuring on a quick answer

— contando com uma resposta rápida

Imaginar, visualizar


 

figuring the scene

— imaginando a cena
 

figuring herself as a star

— imaginando-se uma estrela
 

figuring what might happen

— imaginando o que pode acontecer

Decorar, enfeitar com figuras


 

figuring the walls

— decorando as paredes
 

figuring the ceiling

— decorando o teto com figuras
 

figuring the vase with birds

— decorando o vaso com pássaros

Cálculo, computação


 

figuring the total

— calculando o total
 

figuring the cost

— calculando o custo
 

figuring out the sum

— calculando a soma


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)