Tradução de final do inglês para o português


Tradução da palavra '

final

': final, último, derradeiro, decisivo, conclusivo
Transcrição: [faɪnl]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. final m
  2. ultimo
  3. ponto final m
  4. a etapa final m
  5. prova final f

adjetivo

  1. último
  2. definitivo
  3. derradeiro
  4. decisivo
  5. conclusivo

Exemplos

Conclusão, encerramento ou última etapa


 

final stage

— etapa final
 

final phase

— fase final
 

final chapter

— capítulo final
 

final act

— ato final
 

final curtain

— última cena; cortina final; final
 

final whistle

— apito final; fim da partida

Resultado, consequência ou conclusão


 

final result

— resultado final
 

final outcome

— desfecho; resultado final
 

final score

— placar final
 

final conclusion

— conclusão final

Exames, provas ou avaliação


 

final exam

— exame final
 

final assessment

— avaliação final
 

final grade

— nota final
 

final thesis

— trabalho de conclusão de curso; monografia final
 

final paper

— trabalho final

Documentos, edições ou versões


 

final draft

— versão final; minuta final
 

final version

— versão final
 

final report

— relatório final
 

final approval

— aprovação final

Decisões, propostas ou ordens


 

final decision

— decisão final
 

final say

— última palavra
 

final offer

— oferta final
 

final warning

— último aviso

Destinos, local de descanso ou paradas


 

final destination

— destino final
 

final resting place

— último local de descanso; última morada
 

final stop

— parada final

Expressões idiomáticas, frases ou últimas ações


 

final straw

— última gota; gota d'água
 

final frontier

— última fronteira
 

final push

— último esforço
 

final touches

— últimos retoques
 

final form

— forma final
 

final call

— último aviso; última chamada
 

final judgment

— sentença final; decisão final


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)