Tradução de firearm do inglês para o português


Tradução da palavra '

firearm

': arma de fogo
Transcrição: [ˈfaɪərɑːm]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. arma de fogo f
  2. arma f
  3. fogo m

Exemplos

Direito e regulamentação


 

firearm legislation

— legislação sobre armas de fogo
 

firearm license

— licença para arma de fogo; autorização para possuir arma de fogo
 

firearm permit

— autorização para arma de fogo; porte de arma de fogo
 

firearm registration

— registro de armas de fogo
 

firearm control policy

— política de controle de armas de fogo; política de controle de armas
 

ownership of a firearm

— propriedade de arma de fogo; direito de propriedade de arma de fogo
 

possession of a firearm

— posse de arma de fogo; porte de arma de fogo

Segurança e treinamento


 

firearm safety

— segurança no manuseio de armas de fogo; normas de segurança para armas de fogo
 

firearm handling

— manuseio de armas de fogo; operação de armas de fogo
 

firearm training

— treinamento no manuseio de armas de fogo; capacitação em armas de fogo
 

firearm safety course

— curso de segurança no manuseio de armas de fogo; curso de manuseio de armas de fogo
 

safe storage of firearms

— armazenamento seguro de armas de fogo
 

firearm safety check

— verificação de segurança de arma de fogo; inspeção de segurança de arma de fogo

Tipos e condição da arma


 

loaded firearm

— arma de fogo carregada
 

unloaded firearm

— arma de fogo descarregada
 

concealed firearm

— arma de fogo oculta; porte velado de arma de fogo
 

antique firearm

— arma de fogo antiga; arma de fogo histórica
 

automatic firearm

— arma de fogo automática; arma automática
 

semi-automatic firearm

— arma de fogo semiautomática; arma de fogo de repetição automática

Crimes e incidentes


 

firearm-related crime

— crime relacionado a arma de fogo; crime cometido com arma de fogo
 

discharge of a firearm

— disparo de arma de fogo
 

theft of a firearm

— furto de arma de fogo
 

trafficking in firearms

— tráfico de armas de fogo; comércio ilegal de armas de fogo
 

misuse of a firearm

— uso indevido de arma de fogo; abuso de arma de fogo
 

brandish a firearm

— brandir arma de fogo; exibir arma de fogo

Indústria e comércio


 

firearm manufacturer

— fabricante de armas de fogo
 

firearm sales

— vendas de armas de fogo
 

firearm market

— mercado de armas de fogo
 

firearm parts

— peças de armas de fogo; componentes de armas de fogo
 

firearm export

— exportação de armas de fogo
 

firearm accessory

— acessório para arma de fogo

Documentos e procedimentos


 

firearm registration certificate

— certificado de registro de arma de fogo
 

firearm background check

— verificação de antecedentes para arma de fogo; checagem de antecedentes para aquisição de arma de fogo
 

firearm permit application

— requerimento de autorização para arma de fogo; pedido de porte de arma de fogo


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)