Tradução de fit on do inglês para o português


Tradução da palavra '

fit on

': experimentar, provar
Transcrição: [ˈfɪt ɑːn]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo

  1. experimentar
  2. provar

Exemplos

Roupas ou acessórios, colocação


 

fit on the wrist

— servir no pulso; caber no pulso
 

fit on the finger

— servir no dedo; caber no dedo
 

fit on the head

— servir na cabeça; caber na cabeça
 

fit on the collar

— servir na gola; caber na gola

Caber na superfície ou capacidade


 

fit on the shelf

— caber na prateleira; caber na estante
 

fit on a single page

— caber em uma única página
 

fit on the plate

— caber no prato
 

fit on a flash drive

— caber em um pendrive

Colocação ou fixação de partes, instalação


 

fit the lid on the jar

— colocar a tampa no pote; fechar o pote com a tampa
 

fit the strap on the watch

— colocar a pulseira no relógio; prender a pulseira ao relógio
 

fit the cover on the device

— colocar a capa no dispositivo; instalar a capa no dispositivo

Encaixar no horário ou agenda, encontrar tempo


 

fit on the schedule

— encaixar na agenda; encontrar tempo no cronograma
 

fit on someone's calendar

— encaixar na agenda de alguém; encontrar espaço na agenda de alguém


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)