Tradução de flapper do inglês para o português


Tradução da palavra '

flapper

': pedigoto, açoitador, perdiz nova, pessoa petulante, caça-moscas
Transcrição: [ˈflæpər]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. pedigoto m
  2. açoitador m
  3. perdiz nova f
  4. pessoa petulante f
  5. caça-moscas m

Exemplos

Mulher elegante ou representante da era do jazz


 

flapper girl

— garota flapper; moça dos anos 1920
 

flapper dress

— vestido flapper; vestido dos anos 1920
 

flapper haircut

— corte de cabelo flapper; corte curto com franja dos anos 1920
 

flapper fringe

— franja flapper; franja curta e reta
 

flapper style

— estilo flapper; moda dos anos 1920
 

flapper makeup

— maquiagem flapper; cosméticos dos anos 1920
 

flapper party

— festa flapper; festa no espírito dos anos 1920
 

flapper dancer

— dançarina flapper; dançarina de jazz dos anos 1920
 

flapper culture

— cultura flapper; cultura dos anos 1920
 

flapper revival

— renascimento do estilo flapper; retorno da moda dos anos 1920

Peça hidráulica ou válvula de descarga do vaso sanitário


 

toilet flapper

— válvula de descarga do vaso sanitário; obturador de borracha da caixa de descarga
 

flapper valve

— válvula flapper; válvula com obturador
 

tank flapper

— obturador da caixa de descarga; obturador de borracha da caixa
 

replace the flapper

— substituir o obturador; trocar a válvula de borracha do vaso sanitário
 

flapper chain

— corrente do obturador; corrente da válvula de descarga
 

flapper seal

— vedação do obturador; vedação de borracha da válvula de descarga

Mecanismo, válvula ou elemento que produz batidas


 

flapper mechanism

— mecanismo flapper; mecanismo com elemento que bate
 

nozzle and flapper

— bocal e flapper; bocal e válvula com obturador
 

flapper actuator

— atuador flapper; acionador do obturador
 

flapper switch

— interruptor flapper; mecanismo de comutação com flapper
 

flapper valve control

— controle da válvula flapper; sistema de controle da válvula com obturador


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)