Tradução de flea market do inglês para o português


Tradução da palavra '

flea market

': mercado de pulgas
Transcrição: [fliː ˈmɑːkɪt]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. ladrao m
  2. feira da ladra f
  3. mercado das pulgas m

Exemplos

Lugar ou localização


 

flea market stall

— barraca de mercado de pulgas
 

flea market booth

— estande de mercado de pulgas
 

at the flea market

— no mercado de pulgas
 

in the flea market

— no mercado de pulgas
 

flea market square

— praça do mercado de pulgas

Compras ou comércio


 

visit a flea market

— visitar um mercado de pulgas
 

shop at the flea market

— fazer compras no mercado de pulgas
 

buy at the flea market

— comprar no mercado de pulgas
 

bargain at the flea market

— pechinchar no mercado de pulgas
 

sell at the flea market

— vender no mercado de pulgas

Objetos ou mercadorias


 

flea market antiques

— antiguidades do mercado de pulgas
 

flea market furniture

— móveis do mercado de pulgas
 

flea market clothing

— roupas do mercado de pulgas
 

flea market jewelry

— bijuterias do mercado de pulgas
 

vintage from the flea market

— artigos vintage do mercado de pulgas

Eventos ou feiras


 

flea market fair

— feira de mercado de pulgas
 

night flea market

— mercado de pulgas noturno
 

weekend flea market

— mercado de pulgas de fim de semana
 

charity flea market

— mercado de pulgas beneficente

Pessoas ou papéis


 

flea market vendor

— vendedor do mercado de pulgas
 

flea market dealer

— comerciante do mercado de pulgas
 

flea market shopper

— comprador do mercado de pulgas
 

flea market owner

— proprietário do mercado de pulgas

Estilo ou prática


 

flea market style

— estilo de mercado de pulgas
 

flea market decor

— decoração com itens de mercado de pulgas
 

flea market flip

— revenda de compras do mercado de pulgas
 

flea market haul

— compras do mercado de pulgas

Expressões coloquiais e combinações fixas


 

flea market find

— achado do mercado de pulgas
 

flea market bargain

— pechincha do mercado de pulgas
 

score at the flea market

— fazer um achado no mercado de pulgas


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)