Tradução de flight attendant do inglês para o português


Tradução da palavra '

flight attendant

': comissário de bordo
Transcrição: [flaɪt əˈtendənt]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. comissário de bordo m pl
  2. COMISSARIO m
  3. bordo m
  4. comissária de bordo f

Exemplos

Profissão ou função


 

flight attendant

— comissário de bordo; comissária de bordo; aeromoço; aeromoça

Deveres ou ações


 

flight attendant duties

— deveres de comissário de bordo; obrigações de serviço de comissário de bordo
 

flight attendant service

— atendimento aos passageiros; serviço de bordo
 

flight attendant announcement

— anúncio do comissário de bordo; anúncio da tripulação
 

flight attendant briefing

— instrução para comissários de bordo; briefing para comissários de bordo
 

flight attendant safety demonstration

— demonstração de segurança feita pelo comissário de bordo; demonstração das instruções de segurança

Descrição da pessoa ou qualidade


 

experienced flight attendant

— comissário de bordo experiente; comissária de bordo experiente
 

friendly flight attendant

— comissário de bordo simpático; comissária de bordo simpática
 

senior flight attendant

— comissário de bordo sênior; comissária de bordo sênior
 

trainee flight attendant

— comissário de bordo estagiário; comissário de bordo iniciante

Roupas e equipamentos


 

flight attendant uniform

— uniforme de comissário de bordo; uniforme de comissária de bordo
 

flight attendant badge

— distintivo de comissário de bordo; crachá de comissário de bordo
 

flight attendant trolley

— carrinho de serviço do comissário de bordo; carrinho de bordo

Treinamento e certificação


 

flight attendant training

— treinamento de comissários de bordo; capacitação de comissários de bordo
 

flight attendant certificate

— certificado de comissário de bordo; carteira de comissário de bordo
 

flight attendant exam

— exame para comissários de bordo; avaliação de qualificação de comissário de bordo

Interação com os passageiros


 

flight attendant assistance

— assistência do comissário de bordo; auxílio do comissário de bordo
 

flight attendant complaint

— reclamação sobre o comissário de bordo; reclamação sobre o serviço
 

call the flight attendant

— chamar o comissário de bordo; chamar a comissária de bordo

Emergências e segurança


 

flight attendant emergency procedures

— procedimentos de emergência para comissários de bordo; procedimentos de segurança dos comissários de bordo
 

flight attendant first aid

— primeiros socorros prestados pelo comissário de bordo; primeiros socorros do comissário de bordo
 

flight attendant evacuation

— evacuação conduzida pelo comissário de bordo; evacuação sob a orientação dos comissários de bordo

Local de trabalho e escala


 

flight attendant schedule

— escala de trabalho do comissário de bordo; horário do comissário de bordo
 

flight attendant layover

— pernoite do comissário de bordo; tempo de conexão do comissário de bordo
 

flight attendant base

— base do comissário de bordo; cidade-base do comissário de bordo


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)