Tradução de flippant do inglês para o português


Tradução da palavra '

flippant

': irreverente, superficial, desenvolto
Transcrição: [ˈflɪpənt]   US     UK 

Artigo do dicionário

adjetivo

  1. irreverente
  2. leviano
  3. superficial
  4. desenvolto
  5. insolente
  6. impertinente

Exemplos

Desrespeitoso, leviano


 

flippant remark

— comentário leviano
 

flippant comment

— comentário leviano
 

flippant response

— resposta leviana
 

flippant reply

— resposta leviana
 

flippant dismissal

— desprezo leviano
 

flippant attitude

— atitude leviana
 

flippant behavior

— comportamento leviano

Brincalhão, jocoso


 

flippant joke

— piada jocosa
 

flippant laugh

— risada jocosa
 

flippant tone

— tom jocoso
 

flippant banter

— zombaria jocosa

Tratar com leviandade ou falar de modo superficial


 

be flippant about

— tratar com leviandade
 

be flippant with someone

— tratar alguém com leviandade
 

make a flippant remark about

— fazer um comentário leviano sobre
 

give a flippant answer

— dar uma resposta leviana


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)