Tradução de float do inglês para o português
Tradução da palavra '
float
Transcrição: [fləʊt] US
UK
Artigo do dicionário
verbo
- flutuar
- boiar
- pairar
- circular
- oscilar
- planar
- desencalhar
- irrigar
substantivo
- flutuador m
- boia f
- carro alegórico m pl
- Flutuacao f
- valvula f
- bóia f
- flutuação f
- jangada f
- balsa f
- ribalta f
Exemplos
Manter-se na água
float on the water
— flutuar na águafloat in the pool
— flutuar na piscinafloat downstream
— flutuar rio abaixofloat on your back
— flutuar de costasPairar no ar
float in the air
— flutuar no arfloat above the ground
— flutuar acima do chãofloat through the room
— flutuar pela salafloat away
— flutuar para longeMover-se com leveza
float across the stage
— deslizar pelo palcofloat into the room
— entrar na sala com levezafloat past
— passar flutuandofloat along
— deslizar suavementeFinanças e bolsa
float a loan
— colocar um empréstimo em circulaçãofloat shares
— lançar açõesfloat a company
— abrir o capital de uma empresafloat on the market
— lançar no mercadoVir à tona e aparecer
float to the surface
— vir à superfíciefloat up
— vir à tonafloat into view
— surgir no campo de visãofloat back
— voltar à memória