Tradução de floss do inglês para o português


Tradução da palavra '

floss

': seda crua, regato, penugem
Transcrição: [flɒs]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. fio m
  2. seda crua f
  3. regato m
  4. penugem f
  5. fio dental m
  6. cabelo m

verbo

  1. escovar
  2. usar fio dental

Exemplos

Higiene bucal ou cuidado com os dentes


 

dental floss

— fio dental
 

use dental floss

— usar fio dental
 

floss daily

— passar fio dental todos os dias
 

floss between teeth

— passar fio dental entre os dentes
 

floss pick

— palito com fio dental; fio dental descartável com haste
 

floss threader

— passador de fio dental; guia de fio dental
 

dental floss container

— recipiente para fio dental; carretel de fio dental
 

flossing technique

— técnica de uso do fio dental; método de uso do fio dental

Bordado ou linhas de bordar


 

embroidery floss

— linha de bordar; meada para bordado
 

cotton floss

— linha de algodão para bordado; fio de algodão para bordado
 

silk floss

— linha de seda para bordado; fio de seda para bordado
 

floss thread

— linha de bordar; fio para bordado
 

skein of floss

— meada de linha de bordar; novelo de linha para bordado

Gíria, ostentação ou exibicionismo


 

to floss

— se exibir; ostentar
 

floss your jewelry

— ostentar suas joias; exibir suas joias
 

floss your style

— exibir seu estilo; ostentar seu estilo
 

stop flossing

— parar de se exibir; deixar de se exibir
 

floss like a boss

— se exibir como um chefe; ostentar como um chefe

Dança ou movimento floss


 

do the floss

— dançar o floss; fazer o movimento floss
 

floss dance

— dança floss; movimento floss
 

kids doing the floss

— crianças dançando o floss; crianças fazendo o movimento floss


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)