Tradução de flyaway do inglês para o português


Tradução da palavra '

flyaway

': largo, claro, extenso, principal
Transcrição: [ˈflaɪəweɪ]   US     UK 

Artigo do dicionário

adjetivo

  1. largo
  2. claro
  3. extenso
  4. principal

Exemplos

Cabelo ou mechas


 

flyaway hair

— cabelo arrepiado; fios rebeldes
 

flyaway strands

— mechas rebeldes; fios arrepiados
 

flyaway ends

— pontas arrepiadas; pontas duplas
 

baby flyaways

— fios finos arrepiados; cabelinhos de bebê
 

loose flyaways

— fios soltos arrepiados; fios rebeldes

Objetos ou itens levados pelo vento


 

flyaway scarf

— cachecol esvoaçante; cachecol levado pelo vento
 

flyaway kite

— pipa que voou; pipa levada pelo vento
 

flyaway leaf

— folha levada pelo vento; folha que voou
 

flyaway page

— página que voou; página levada pelo vento
 

flyaway umbrella

— guarda-chuva que voou; guarda-chuva levado pelo vento

Roupas, estilo ou design


 

flyaway skirt

— saia esvoaçante; saia levada pelo vento
 

flyaway hem

— barra esvoaçante; barra que sobe com o vento
 

flyaway coat

— casaco com abas esvoaçantes; casaco que esvoaça ao vento
 

flyaway silhouette

— silhueta esvoaçante; silhueta solta

Termos técnicos ou de transporte


 

flyaway kit

— kit de entrega do produto pronto; kit para o primeiro voo
 

flyaway cost

— custo de entrega do produto pronto; custo de transporte na entrega do produto


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)