Tradução de focus do inglês para o português


Tradução da palavra '

focus

': foco, focalizar, ponto central, ponto de convergência, realçar
Transcrição: [ˈfəʊkəs]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo

  1. focalizar
  2. focar
  3. concentrar
  4. centrar
  5. incidir
  6. realçar
  7. convergir
  8. fazer convergir
  9. focar-se

substantivo

  1. foco m
  2. enfoque m
  3. focagem f
  4. focalizacao f
  5. ponto central m
  6. ponto de convergência m
  7. sede f
  8. concentração f

Exemplos

Óptica e visão


 

in focus

— em foco
 

out of focus

— fora de foco
 

bring into focus

— colocar em foco
 

focus the lens

— focar a lente

Atenção e concentração


 

focus on the task

— focar na tarefa
 

lose focus

— perder o foco
 

keep focus

— manter o foco
 

focus your attention

— focar sua atenção

Tema principal


 

the focus of discussion

— o foco da discussão
 

the main focus

— o foco principal
 

shift the focus

— mudar o foco
 

focus on results

— focar nos resultados

Centro de interesse


 

be in focus

— estar em foco
 

come into focus

— entrar em foco
 

the focus of public attention

— o foco da atenção pública
 

remain in focus

— permanecer em foco


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)