Tradução de forbidden do inglês para o português


Tradução da palavra '

forbidden

': proibido
Transcrição: [fəˈbɪdn]   US     UK 

Artigo do dicionário

adjetivo

  1. proibido
  2. vedado

verbo

  1. interdizer

substantivo

  1. interdito m

Exemplos

Proibição, proibido


 

forbidden access

— acesso proibido; entrada proibida
 

forbidden area

— área proibida; área de acesso proibido
 

forbidden to enter

— proibido entrar; entrada proibida
 

forbidden item

— item proibido; objeto que não pode ser transportado

Proibição legal ou oficial


 

forbidden by law

— proibido por lei
 

forbidden substance

— substância proibida; droga proibida
 

forbidden practice

— prática proibida; ação proibida

Tabu ou proibição social


 

forbidden topic

— assunto proibido; assunto sobre o qual não se pode falar
 

forbidden words

— palavras tabus; palavras proibidas
 

forbidden behavior

— comportamento inaceitável; comportamento proibido

Amor ou relacionamento proibido


 

forbidden love

— amor proibido; amor que não pode existir
 

forbidden relationship

— relacionamento proibido; relacionamento não aprovado pela sociedade

Perigo ou advertência


 

forbidden to smoke

— proibido fumar; é proibido fumar
 

forbidden to climb

— proibido escalar; não se pode subir
 

forbidden for children

— proibido para crianças; não é para crianças

Fruto ou conhecimento proibido


 

forbidden fruit

— fruto proibido
 

forbidden knowledge

— conhecimento proibido; conhecimento cujo acesso é proibido

Mercadorias ou segurança no transporte


 

forbidden on board

— proibido a bordo; não se pode transportar a bordo
 

forbidden item on board

— item proibido a bordo; item proibido de transportar a bordo


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)