Tradução de forebode do inglês para o português


Tradução da palavra '

forebode

': pressagiar, pressentir, agourar, prognosticar
Transcrição: [fɔːˈboʊd]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo

  1. pressagiar
  2. pressentir
  3. agourar
  4. prognosticar

Exemplos

Pressagiar, prever


 

forebode a change

— pressagiar uma mudança
 

forebode a shift

— pressagiar uma mudança
 

forebode a new era

— pressagiar uma nova era
 

forebode the future

— pressagiar o futuro
 

seem to forebode

— parecer pressagiar

Pressagiar algo ruim ou ser mau augúrio


 

forebode ill

— pressagiar o mal
 

forebode disaster

— pressagiar desastre
 

forebode trouble

— pressagiar problemas
 

forebode danger

— pressagiar perigo
 

forebode the worst

— pressagiar o pior
 

nothing forebodes well

— nada pressagia nada de bom
 

every sign forebodes doom

— todo sinal pressagia a ruína
 

forebode something sinister

— pressagiar algo sinistro

Expressões fixas ou perguntas com forebode


 

what does this forebode

— o que isso pressagia
 

it forebodes

— isso pressagia
 

that seemed to forebode the end

— isso parecia pressagiar o fim
 

nothing seemed to forebode his return

— nada parecia pressagiar o retorno dele
 

forebode ill for somebody

— pressagiar o mal para alguém


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)