Tradução de foreknowledge do inglês para o português


Tradução da palavra '

foreknowledge

': presciência, previsão
Transcrição: [fɔːˈnɒlɪʤ]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. presciência f
  2. previsão f

Exemplos

Sentido geral, uso neutro


 

foreknowledge

— presciência; conhecimento prévio; saber de antemão
 

foreknowledge of future events

— presciência de eventos futuros; conhecimento sobre eventos futuros
 

without foreknowledge

— sem presciência; sem conhecimento prévio
 

with foreknowledge

— com presciência; com conhecimento prévio
 

lack of foreknowledge

— falta de presciência; ausência de conhecimento prévio

Sentido teológico, contexto religioso


 

divine foreknowledge

— presciência divina; conhecimento prévio divino
 

God's foreknowledge

— presciência de Deus; conhecimento de Deus sobre o futuro
 

foreknowledge and predestination

— presciência e predestinação
 

human foreknowledge versus divine foreknowledge

— presciência humana versus presciência divina; conhecimento humano e conhecimento divino do futuro

Sentido jurídico, situações investigativas


 

foreknowledge of a crime

— conhecimento prévio de um crime; presciência de um crime
 

insider foreknowledge

— informação privilegiada; conhecimento interno sobre eventos futuros
 

claim of foreknowledge

— alegação de presciência; afirmação de conhecimento prévio
 

foreknowledge as evidence

— presciência como evidência; conhecimento prévio como prova

Contexto empresarial, estratégico e pessoal


 

foreknowledge of market trends

— conhecimento prévio das tendências de mercado; presciência das tendências de mercado
 

strategic foreknowledge

— presciência estratégica; conhecimento prévio no planejamento estratégico
 

foreknowledge of consequences

— conhecimento prévio das consequências; presciência das consequências
 

use of foreknowledge in planning

— uso do conhecimento prévio no planejamento; aplicação da presciência no planejamento

Contextos filosófico e cognitivo


 

epistemic foreknowledge

— presciência epistêmica; presciência cognitiva
 

foreknowledge and free will

— presciência e livre-arbítrio
 

limits of foreknowledge

— limites da presciência; limitações do conhecimento prévio


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)