Tradução de foretoken do inglês para o português


Tradução da palavra '

foretoken

': presságio, agouro, profecia, sinal anunciador, predizer
Transcrição: [fɔːrˈtoʊkən]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. presságio m
  2. agouro m
  3. profecia f
  4. sinal anunciador m

verbo

  1. predizer
  2. anunciar

Exemplos

Presságio geral


 

a foretoken of trouble

— um presságio de problemas
 

a foretoken of good luck

— um presságio de boa sorte
 

take it as a foretoken

— tomar isso como um presságio
 

an ill foretoken

— um mau presságio

Sinal antes do acontecimento


 

foretoken of change

— presságio de mudança
 

foretoken of war

— presságio de guerra
 

foretoken of spring

— presságio de primavera
 

foretoken the coming storm

— pressagiar a tempestade que se aproxima

Interpretação supersticiosa


 

read a foretoken in the sky

— ler um presságio no céu
 

see a foretoken in dreams

— ver um presságio nos sonhos
 

treat it as a foretoken

— considerar isso um presságio
 

a foretoken from the gods

— um presságio dos deuses


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)