Tradução de forlorn do inglês para o português


Tradução da palavra '

forlorn

': desamparado, abandonado, perdido, sem esperança
Transcrição: [fərˈlɔːrn]   US     UK 

Artigo do dicionário

adjetivo

  1. desamparado
  2. abandonado
  3. perdido
  4. sem esperança

Exemplos

Solitário ou abandonado


 

forlorn figure

— figura solitária; pessoa abandonada
 

forlorn building

— edifício abandonado; construção abandonada
 

forlorn cottage

— casebre abandonado; casa de campo abandonada
 

forlorn street

— rua vazia; rua abandonada
 

forlorn child

— criança abandonada; criança solitária
 

forlorn traveler

— viajante solitário; andarilho abandonado

Triste ou lamentável


 

forlorn look

— olhar triste; olhar abatido
 

forlorn expression

— expressão triste; expressão abatida
 

forlorn smile

— sorriso lamentável; sorriso abatido
 

forlorn cry

— grito lamentoso; choro triste
 

forlorn remnant

— resto lamentável; resquício ínfimo

Sem esperança ou fadado ao fracasso


 

forlorn hope

— esperança improvável; esperança sem esperança; tentativa desesperada
 

forlorn attempt

— tentativa sem esperança; tentativa fadada ao fracasso
 

forlorn chance

— chance ilusória; chance ínfima
 

forlorn prospect

— perspectiva sem esperança; perspectiva ilusória

Desesperado ou suplicante


 

forlorn plea

— súplica desesperada; pedido sem esperança
 

forlorn request

— pedido desesperado; pedido sem esperança
 

forlorn appeal

— apelo desesperado; apelo sem esperança


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)