Tradução de foul-mouthed do inglês para o português


Tradução da palavra '

foul-mouthed

': que costuma utilizar palabras de baixo calão
Transcrição: [faʊl ˈmaʊðd]   US     UK 

Artigo do dicionário

adjetivo

  1. que costuma utilizar palabras de baixo calão
  2. desbocado
  3. malcriado
  4. boca-suja

Exemplos

Pessoa ou papel


 

foul-mouthed person

— pessoa que fala palavrões
 

foul-mouthed comedian

— comediante que fala palavrões
 

foul-mouthed teenager

— adolescente que fala palavrões
 

foul-mouthed politician

— político que fala palavrões
 

foul-mouthed coach

— técnico que fala palavrões
 

foul-mouthed coworker

— colega que fala palavrões

Fala, declaração ou frase


 

foul-mouthed remark

— comentário grosseiro
 

foul-mouthed rant

— discurso raivoso com palavrões
 

foul-mouthed tirade

— tirada com palavrões
 

foul-mouthed joke

— piada com palavrões
 

foul-mouthed comment

— comentário ofensivo
 

foul-mouthed insult

— insulto grosseiro

Linguagem, vocabulário ou expressões


 

foul-mouthed language

— linguagem obscena
 

foul-mouthed vocabulary

— vocabulário cheio de palavrões
 

foul-mouthed slang

— gíria vulgar
 

foul-mouthed profanity

— palavrões
 

foul-mouthed expressions

— expressões grosseiras

Comportamento, reação ou situação


 

foul-mouthed outburst

— explosão de palavrões
 

foul-mouthed response

— resposta grosseira
 

foul-mouthed exchange

— troca de insultos
 

foul-mouthed rant during a meeting

— discurso raivoso com palavrões durante uma reunião
 

foul-mouthed behavior

— comportamento grosseiro

Papel, imagem ou crítica


 

foul-mouthed persona

— persona que fala palavrões
 

foul-mouthed reputation

— reputação de quem fala palavrões
 

foul-mouthed criticism

— crítica grosseira
 

foul-mouthed comeback

— resposta afiada com palavrões


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)