Tradução de foursome do inglês para o português


Tradução da palavra '

foursome

': quarteto
Transcrição: [ˈfɔːsəm]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. Quarteto m

Exemplos

Combinações esportivas ou de jogo


 

foursome in golf

— grupo de quatro jogadores de golfe; quarteto de jogadores de golfe
 

golf foursome

— grupo de quatro jogadores de golfe; quarteto para jogar golfe
 

mixed foursome

— quarteto misto (homens e mulheres); equipe mista de quatro pessoas
 

foursome match

— partida entre quartetos; competição entre equipes de quatro pessoas
 

foursome pairing

— distribuição em quartetos; formação de quartetos

Combinações sociais ou íntimas


 

a foursome

— grupo de quatro pessoas; relação sexual entre quatro pessoas
 

foursome of friends

— quatro amigos; grupo de quatro amigos
 

romantic foursome

— quarteto romântico; relação amorosa entre quatro pessoas
 

invite someone to a foursome

— convidar alguém para uma relação sexual a quatro; convidar para se juntar a um grupo de quatro pessoas
 

foursome at the party

— quarteto na festa; grupo de quatro pessoas na festa

Combinações musicais ou criativas


 

vocal foursome

— quarteto vocal; quarteto vocal
 

a songwriting foursome

— quarteto de compositores; grupo de quatro músicos compositores
 

a comedic foursome

— quarteto cômico; grupo cômico de quatro pessoas
 

stage foursome

— quarteto de palco; grupo de quatro artistas

Combinações descritivas ou oficiais


 

foursome photo

— foto do quarteto; foto em grupo de quatro pessoas
 

foursome lineup

— formação de quatro pessoas; lista de quatro participantes
 

foursome of suspects

— quarteto de suspeitos; grupo de quatro suspeitos
 

official foursome

— quarteto oficial; comitê oficial de quatro pessoas


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)