Tradução de frankness do inglês para o português


Tradução da palavra '

frankness

': franqueza, sinceridade, candura
Transcrição: [ˈflæŋkɪnɪs]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. franqueza f
  2. sinceridade f
  3. candura f

Exemplos

Qualidade do caráter ou da personalidade


 

frankness of character

— franqueza de caráter
 

natural frankness

— franqueza natural
 

complete frankness

— franqueza total
 

remarkable frankness

— franqueza notável

Na fala ou na comunicação


 

frankness in speech

— franqueza na fala
 

speak with frankness

— falar com franqueza
 

express frankness

— expressar franqueza
 

admit with frankness

— admitir com franqueza

No contexto comercial ou oficial


 

frankness in negotiations

— franqueza nas negociações
 

policy of frankness

— política de franqueza
 

frankness in reporting

— franqueza nos relatórios
 

frankness with stakeholders

— franqueza com as partes interessadas

Nas relações pessoais e na confiança


 

frankness between friends

— franqueza entre amigos
 

emotional frankness

— franqueza emocional
 

frankness in a relationship

— franqueza em um relacionamento

Na literatura, na arte ou no estilo


 

a tone of frankness

— um tom de franqueza
 

frankness as a literary device

— franqueza como recurso literário
 

raw frankness

— franqueza crua


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)