Tradução de friendly society do inglês para o português


Tradução da palavra '

friendly society

': sociedade amigável
Transcrição: [ˈfrɛndli səˈsaɪəti]   US     UK 

Exemplos

Organização ou associação


 

friendly society

— sociedade de ajuda mútua; associação mutualista
 

local friendly society branch

— filial local da sociedade de ajuda mútua; filial da associação mutualista
 

registered friendly society

— sociedade de ajuda mútua registrada; associação mutualista registrada
 

friendly society lodge

— loja da sociedade de ajuda mútua; reunião da associação mutualista

Associação ou participação


 

friendly society membership

— associação à sociedade de ajuda mútua; filiação à associação mutualista
 

become a member of a friendly society

— tornar-se membro de uma sociedade de ajuda mútua; filiar-se a uma associação mutualista
 

friendly society contributions

— contribuições para a sociedade de ajuda mútua; mensalidades da associação mutualista

Finanças ou fundos


 

friendly society fund

— fundo da sociedade de ajuda mútua; fundo mutualista
 

friendly society benefits

— benefícios da sociedade de ajuda mútua; auxílios da associação mutualista
 

friendly society insurance

— seguro da sociedade de ajuda mútua; proteção securitária mútua da associação

Regras ou administração


 

rules of the friendly society

— regras da sociedade de ajuda mútua; estatuto da associação mutualista
 

friendly society secretary

— secretário da sociedade de ajuda mútua
 

annual general meeting of the friendly society

— assembleia geral anual da sociedade de ajuda mútua; reunião anual da associação mutualista

História ou documentação


 

old friendly society records

— registros antigos da sociedade de ajuda mútua; documentos históricos da associação mutualista
 

history of the friendly society

— história da sociedade de ajuda mútua; panorama histórico da associação mutualista
 

friendly society minutes

— atas da sociedade de ajuda mútua; atas das reuniões da associação mutualista

Descrição ou características


 

a friendly society ethos

— princípios da sociedade de ajuda mútua; espírito da associação mutualista
 

mutual aid friendly society

— sociedade de ajuda mútua; associação mutualista (com ênfase na ajuda mútua)
 

small rural friendly society

— pequena sociedade de ajuda mútua rural; pequena associação mutualista rural