Tradução de frieze do inglês para o português


Tradução da palavra '

frieze

': friso, frisa, orla, bordadura, tecido de lã
Transcrição: [friːz]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. friso m
  2. frisa m
  3. orla f
  4. bordadura f
  5. tecido de lã m
  6. baeta f

Exemplos

Faixa decorativa arquitetônica ou friso


 

ornamental frieze

— friso ornamental
 

carved frieze

— friso entalhado
 

painted frieze

— friso pintado
 

sculpted frieze

— friso esculpido
 

classical frieze

— friso clássico
 

continuous frieze

— friso contínuo
 

Parthenon frieze

— friso do Partenon

Tecido, material ou friso como tecido


 

frieze cloth

— tecido de friso
 

wool frieze

— lã de friso
 

frieze coat

— casaco de friso
 

rough frieze

— friso grosso
 

frieze fabric

— tecido de friso

Padrão, grupo de simetrias ou friso no ornamento


 

frieze pattern

— padrão de friso
 

frieze group

— grupo de friso
 

border frieze

— friso de borda
 

meander frieze

— friso meândrico
 

repeating frieze

— friso repetitivo

Tábua de acabamento ou elementos construtivos


 

frieze board

— tábua de friso
 

frieze moulding

— moldura de friso
 

frieze and cornice

— friso e cornija

Uso figurado, narrativo ou comemorativo do friso


 

narrative frieze

— friso narrativo
 

commemorative frieze

— friso comemorativo
 

frieze of figures

— friso de figuras


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)