Tradução de frizz do inglês para o português


Tradução da palavra '

frizz

': frisado, encaracolado, ondulação, frisar, cabelo ondulado
Transcrição: [frɪz]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. frisado m pl
  2. encaracolado m
  3. ondulação f
  4. cabelo ondulado m

verbo

  1. frisar
  2. encrespar
  3. ondular
  4. encaracolar

Exemplos

Cuidado capilar ou cosméticos


 

frizz control

— controle do frizz
 

anti-frizz serum

— sérum anti-frizz
 

anti-frizz spray

— spray anti-frizz
 

frizz-free finish

— acabamento sem frizz
 

frizz reducing shampoo

— shampoo que reduz o frizz
 

leave-in frizz treatment

— tratamento anti-frizz sem enxágue
 

frizz control cream

— creme para controle do frizz

Ação ou processo


 

to frizz

— frisar
 

frizz up

— frisar-se
 

frizz out

— encrespar-se
 

manage frizz

— controlar o frizz
 

reduce frizz

— reduzir o frizz
 

combat frizz

— combater o frizz

Descrição do cabelo, estado ou causa


 

frizz-prone hair

— cabelo propenso ao frizz
 

morning frizz

— frizz matinal
 

humid-induced frizz

— frizz causado pela umidade
 

flyaway frizz

— fios arrepiados
 

split-end frizz

— frizz nas pontas duplas

Expressões ou frases coloquiais


 

anti-frizz routine

— rotina anti-frizz
 

tame the frizz

— domar o frizz
 

frizz disaster

— desastre de frizz
 

hair frizz

— frizz no cabelo


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)