Tradução de frontage do inglês para o português


Tradução da palavra '

frontage

': fachada, frontaria, vista, perspectiva
Transcrição: [ˈfrʌntɪʤ]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. fachada f
  2. frontaria f
  3. vista f
  4. perspectiva f

Exemplos

Fachada, parte frontal


 

frontage

— fachada; parte frontal; testada
 

building frontage

— fachada do edifício; testada do edifício
 

property frontage

— testada do imóvel; frente do imóvel para a rua
 

street frontage

— frente para a rua; fachada voltada para a rua
 

frontage width

— largura da testada; largura da frente para a rua
 

frontage measurement

— medição da testada; determinação da largura da frente para a rua

Vitrine comercial, parte comercial


 

shop frontage

— vitrine; fachada da loja; vitrine comercial
 

store frontage

— fachada da loja; vitrine da loja
 

retail frontage

— fachada comercial; vitrine comercial
 

display frontage

— vitrine de exposição; parte expositiva da fachada

Via ao longo da fachada, acesso ou servidão


 

frontage road

— via de serviço ao longo do imóvel; via marginal
 

frontage access

— acesso pela fachada; acesso frontal
 

frontage lane

— faixa ao longo da fachada; via de acesso lateral
 

service frontage

— acesso de serviço; fachada de serviço

Linha costeira, frente para a água ou parte ribeirinha


 

water frontage

— frente para a água; linha costeira; terreno à beira d'água
 

sea frontage

— frente para o mar; linha costeira
 

river frontage

— frente para o rio; faixa ribeirinha
 

coastal frontage

— faixa costeira; frente litorânea
 

ocean frontage

— frente para o oceano; litoral oceânico

Requisitos urbanísticos, servidões ou benfeitorias


 

frontage requirements

— requisitos de fachada; exigências de testada
 

minimum frontage

— testada mínima; largura mínima da frente para a rua
 

frontage setback

— recuo frontal; afastamento da via
 

frontage easement

— servidão de testada; direito de passagem ao longo da fachada
 

frontage improvement

— benfeitoria de fachada; melhoria da testada


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)