Tradução de fugue do inglês para o português
Tradução da palavra '
fugue
Transcrição: [fjuːg] US
UK
Artigo do dicionário
substantivo
- fuga f
Exemplos
Música
fugue
— fugaa baroque fugue
— uma fuga barrocafugue subject
— sujeito da fuga; motivo principal da fugafugue theme
— tema da fugafugal counterpoint
— contraponto fugal; contraponto em estilo de fugadouble fugue
— fuga duplatriple fugue
— fuga triplafugue form
— forma de fugafugue development
— desenvolvimento da fuga; desenvolvimento do tema da fugafugue inversion
— inversão do tema da fuga; inversão da fugafugue stretto
— stretto da fuga; sobreposição densa dos temas da fugafugue episode
— episódio da fuga; episódio intermediário da fugafugue subject entry
— entrada do sujeito da fuga; entrada do tema da fugafugue by Bach
— fuga de Bachfugue in d minor
— fuga em ré menorPsiquiatria
fugue state
— estado de fuga; fuga dissociativadissociative fugue
— fuga dissociativapsychogenic fugue
— fuga psicogênicaamnesic fugue
— fuga amnésicaposttraumatic fugue
— fuga pós-traumáticatransient fugue
— fuga transitória; fuga passageirafugue episode
— episódio de fugain a fugue
— em estado de fuga; durante a fugato experience a fugue
— experimentar uma fuga; vivenciar um estado de fugaUso figurado ou literário
to fall into a fugue
— cair em uma fuga; mergulhar em um estado de fugato emerge from a fugue
— emergir de uma fuga; voltar à consciênciafugue of memories
— fuga de memóriasfugue of voices
— fuga de vozes; entrelaçamento de vozesfugue-like trance
— transe semelhante a uma fuga; transe fugiformefugue narrative
— narrativa em estilo de fuga; narrativa fugiforme