Tradução de fulminate do inglês para o português


Tradução da palavra '

fulminate

': fulminar, detonar, explodir, brilhar como relâmpago, fulgurar
Transcrição: [ˈfʌlmɪneɪt]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo

  1. fulminar
  2. detonar
  3. explodir
  4. brilhar como relâmpago
  5. fulgurar
  6. trovejar
  7. excomungar

Exemplos

Condenar com veemência


 

fulminate against the government

— fulminar contra o governo
 

fulminate at the press

— atacar duramente a imprensa
 

fulminate over the decision

— criticar ferozmente a decisão

Trovejar e relampejar


 

the storm fulminates

— a tempestade troveja
 

lightning fulminates across the sky

— o relâmpago risca o céu
 

the clouds fulminate with thunder

— as nuvens trovejam

Explodir


 

fulminate on impact

— explodir ao impacto
 

fulminate violently

— explodir violentamente
 

the compound fulminates

— o composto explode

Desenrolar-se de forma intensa


 

fulminate into action

— entrar em ação de forma explosiva
 

the crisis fulminates

— a crise se intensifica rapidamente
 

fulminate into open conflict

— evoluir para um conflito aberto


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)