Tradução de funky do inglês para o português


Tradução da palavra '

funky

': covarde, medroso
Transcrição: [ˈfʌŋkɪ]   US     UK 

Artigo do dicionário

adjetivo

  1. descolado
  2. divertido
  3. animado
  4. badalado
  5. covarde
  6. medroso

Exemplos

Amedrontado, preocupado


 

feel funky about the test

— estar com medo da prova
 

look funky after the crash

— parecer assustado depois do acidente
 

get funky when the lights go out

— assustar-se quando as luzes se apagam
 

a funky expression

— uma expressão assustada
 

sound funky in the dark

— falar com medo no escuro

Estranho, suspeito


 

a funky smell

— um cheiro estranho
 

a funky deal

— um negócio suspeito
 

something funky is going on

— tem algo estranho acontecendo
 

a funky-looking package

— um pacote de aparência suspeita
 

funky behavior

— comportamento estranho

Informal, incomum


 

a funky style

— um estilo incomum
 

funky clothes

— roupas extravagantes
 

a funky design

— um design original
 

funky colors

— cores vibrantes e incomuns
 

a funky little shop

— uma lojinha incomum

Musical, rítmico


 

funky bass line

— linha de baixo com funk
 

a funky groove

— um groove com funk
 

funky guitar riffs

— riffs de guitarra com funk
 

a funky beat

— uma batida envolvente
 

funky drums

— bateria com funk


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)