Tradução de futile do inglês para o português


Tradução da palavra '

futile

': inútil, fútil, vão, frívolo
Transcrição: [ˈfjuːtaɪl]   US     UK 

Artigo do dicionário

adjetivo

  1. fútil
  2. inutil
  3. vao
  4. inútil
  5. vão
  6. frívolo

Exemplos

Inutilidade ou falta de resultado em geral


 

futile attempt

— tentativa inútil
 

futile effort

— esforço inútil
 

futile hope

— esperança vã
 

futile gesture

— gesto vazio
 

futile exercise

— mera formalidade
 

futile task

— tarefa inútil
 

futile argument

— discussão inútil

Futilidade de tentativas ou esforços


 

futile attempt to change

— tentativa inútil de mudar
 

futile attempt to save

— tentativa inútil de salvar
 

futile attempt to escape

— tentativa inútil de fugir
 

futile attempt to stop

— tentativa inútil de parar
 

futile attempt to reason with

— tentativa inútil de convencer
 

futile attempt to warn

— tentativa inútil de avisar

Resistência ou medidas que não produzem resultado


 

futile resistance

— resistência inútil
 

futile struggle

— luta inútil
 

futile objections

— objeções inúteis
 

futile measures

— medidas inúteis
 

futile legal action

— ação judicial inútil
 

futile negotiations

— negociações inúteis


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)