Tradução de gall do inglês para o português


Tradução da palavra '

gall

': fel, bílis, vesícula biliar, rancor, assadura
Transcrição: [gɔːl]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. fel m
  2. vesicula f
  3. bilis f
  4. bílis f
  5. vesícula biliar f
  6. rancor m
  7. assadura f
  8. amargor m
  9. ódio m
  10. escoriação f pl

verbo

  1. esfolar
  2. atormentar
  3. escoriar
  4. irritar
  5. afligir
  6. provocar
  7. arranhar
  8. incomodar
  9. exasperar

Exemplos

Bílis


 

bile and gall

— bílis e fel
 

gall bladder

— vesícula biliar
 

gall duct

— ducto biliar
 

gall secretion

— secreção de bílis

Vesícula biliar e ductos


 

gall stones

— cálculos biliares
 

gall colic

— cólica biliar
 

gall flow

— fluxo biliar
 

gall drainage

— drenagem biliar

Raiva e irritação


 

full of gall

— cheio de rancor
 

with gall

— com descaramento
 

gall and bitterness

— rancor e amargura
 

speak with gall

— falar com rancor

Ousadia e descaramento


 

have the gall to do sth

— ter a ousadia de fazer algo
 

the gall to ask

— a ousadia de pedir
 

gall to his face

— descaramento na cara
 

no gall at all

— nenhuma ousadia

Irritar e ofender


 

gall someone

— irritar alguém
 

gall the nerves

— dar nos nervos
 

gall his pride

— ferir o orgulho dele
 

gall under criticism

— reagir mal à crítica


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)